msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WPTaskForce License Helper\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-26 07:55+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-26 07:56+0800\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: wptaskforce-license-helper.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"

#: admin/functions.php:37 admin/functions.php:129
msgid "Unexpected Error! The query returned with an error."
msgstr "Errore imprevisto! La query ha restituito un errore."

#: admin/functions.php:44 admin/functions.php:51
msgid "The following message was returned from the server"
msgstr "Il seguente messaggio è stato restituito dal server"

#: admin/functions.php:86 admin/functions.php:89
msgid "The following message was returned from the server: "
msgstr "Il seguente messaggio è stato restituito dal server:"

#: admin/functions.php:213
msgid ""
"Please enter the license key for this product to activate it. You were given "
"a license key when you purchased this item."
msgstr ""
"Immettere il codice di licenza per questo prodotto per attivarlo. Ti è stata "
"data una chiave di licenza al momento dell'acquisto di questo articolo."

#: admin/functions.php:219
msgid "WPCargo Add-ons"
msgstr "Componenti aggiuntivi WPCargo"

#: admin/functions.php:220 admin/functions.php:270
msgid "Version"
msgstr "Versione"

#: admin/functions.php:221 admin/functions.php:271
msgid "License Key"
msgstr "Chiave di licenza"

#: admin/functions.php:222 admin/functions.php:272
msgid "Action"
msgstr "Azione"

#: admin/functions.php:238
msgid "Show more details"
msgstr "Mostra maggiori dettagli"

#: admin/functions.php:269
msgid "Product"
msgstr "Prodotto"

#: admin/functions.php:282
msgid "Every  Week"
msgstr "Ogni settimana"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "WPTaskForce License Helper"
msgstr "WPTaskForce License Helper"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://www.wpcargo.com/"
msgstr "http://www.wpcargo.com"

#. Description of the plugin/theme
msgid "This is to help you manage license for your WPCargo Add-ons."
msgstr ""
"Questo per aiutarti a gestire la licenza per i tuoi componenti aggiuntivi "
"WPCargo."

#. Author of the plugin/theme
msgid "WPTaskForce"
msgstr "WPTaskForce"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://www.wptaskforce.com/"
msgstr "http://www.wptaskforce.com/"