<?php $this->cache['id']['core_enrol'] = array (
  'actenrolshhdr' => 'Available course enrolment plugins',
  'addinstance' => 'Tambahkan metode',
  'ajaxoneuserfound' => '1 pengguna ditemukan',
  'ajaxxusersfound' => '{$a} pengguna ditemukan',
  'ajaxnext25' => 'Next 25...',
  'assignnotpermitted' => 'You do not have permission or can not assign roles in this course.',
  'configenrolplugins' => 'Please select all required plugins and arrange then in appropriate order.',
  'custominstancename' => 'Custom instance name',
  'defaultenrol' => 'Add instance to new courses',
  'defaultenrol_desc' => 'It is possible to add this plugin to all new courses by default.',
  'deleteinstanceconfirm' => 'Do you really want to delete enrol plugin instance "{$a->name}" with {$a->users} enrolled users?',
  'durationdays' => '{$a} hari',
  'enrol' => 'Daftarkan',
  'enrolcandidates' => 'Not enrolled users',
  'enrolcandidatesmatching' => 'Matching not enrolled users',
  'enrolcohort' => 'Enrol cohort',
  'enrolcohortusers' => 'Daftarkan pengguna',
  'enrollednewusers' => 'Successfully enrolled {$a} new users',
  'enrolledusers' => 'Pengguna terdaftar',
  'enrolledusersmatching' => 'Pencocokan pengguna terdaftar',
  'enrolme' => 'Daftarkan saya dalam kursus ini',
  'enrolmentinstances' => 'Metode pendaftaran',
  'enrolmentnew' => 'Pendaftaran baru di {$a}',
  'enrolmentnewuser' => '{$a->user} has enrolled in course "{$a->course}"',
  'enrolments' => 'Pendaftaran',
  'enrolmentoptions' => 'Pilihan pendaftaran',
  'enrolnotpermitted' => 'Anda tidak memiliki izin atau tidak diizinkan untuk mendaftar seseorang dalam kursus ini',
  'enrolperiod' => 'Durasi pendaftaran',
  'enrolusage' => 'Instances / enrolments',
  'enrolusers' => 'Daftarkan pengguna',
  'enroltimeend' => 'Pendaftaran berakhir',
  'enroltimestart' => 'Pendaftaran dimulai',
  'errajaxfailedenrol' => 'Gagal mendaftarkan pengguna',
  'errajaxsearch' => 'Kesalahan ketika mencari pengguna',
  'errorenrolcohort' => 'Error creating cohort sync enrolment instance in this course.',
  'errorenrolcohortusers' => 'Error enrolling cohort members in this course.',
  'finishenrollingusers' => 'Selesai mendaftarkan pengguna',
  'invalidenrolinstance' => 'Invalid enrolment instance',
  'invalidrole' => 'Peran tidak valid',
  'manageenrols' => 'Kelola plugin mendaftar',
  'manageinstance' => 'Kelola',
  'noexistingparticipants' => 'Belum ada peserta sebelumnya',
  'noguestaccess' => 'Tamu tidak dapat mengakses kursus ini, silahkan login.',
  'none' => 'Tidak ada',
  'notenrollable' => 'Anda tidak dapat mendaftarkan diri dalam kursus ini.',
  'notenrolledusers' => 'Penguna lain',
  'otheruserdesc' => 'Para pengguna berikut ini tidak terdaftar dalam kursus ini tetapi memiliki peran, warisan atau ditugaskan di dalamnya.',
  'participationactive' => 'Aktif',
  'participationstatus' => 'Status',
  'participationsuspended' => 'Ditunda',
  'periodend' => 'sampai {$a}',
  'periodstart' => 'from {$a}',
  'periodstartend' => 'dari {$a->start} sampai {$a->end}',
  'recovergrades' => 'Recover nilai lama pengguna jika mungkin',
  'rolefromthiscourse' => '{$a->role} (Assigned in this course)',
  'rolefrommetacourse' => '{$a->role} (Inherited from parent course)',
  'rolefromcategory' => '{$a->role} (Warisan dari kategori kursus)',
  'rolefromsystem' => '{$a->role} (Assigned at site level)',
  'startdatetoday' => 'Hari ini',
  'synced' => 'Disinkronkan',
  'totalenrolledusers' => '{$a} pengguna terdaftar',
  'totalotherusers' => '{$a} other users',
  'unassignnotpermitted' => 'Anda tidak memiliki izin membatalkan penetapan peran dalam kursus ini',
  'unenrol' => 'Hapus Pendaftaran Kursus',
  'unenrolconfirm' => 'Do you really want to unenrol user "{$a->user}" from course "{$a->course}"?',
  'unenrolme' => 'Hapus pendaftaran kursus saya dari {$a}',
  'unenrolnotpermitted' => 'Anda tidak memiliki izin atau tidak bisa unenrol pengguna ini dari kursus ini.',
  'unenrolroleusers' => 'Unenrol pengguna',
  'uninstallconfirm' => 'You are about to completely delete the enrol plugin \'{$a}\'.  This will completely delete everything in the database associated with this enrolment type.  Are you SURE you want to continue?',
  'uninstalldeletefiles' => 'All data associated with the enrol plugin \'{$a->plugin}\' has been deleted from the database.  To complete the deletion (and prevent the plugin re-installing itself), you should now delete this directory from your server: {$a->directory}',
  'unknowajaxaction' => 'Unknown action requested',
  'unlimitedduration' => 'Tak terbatas',
  'usersearch' => 'Cari',
  'extremovedaction' => 'External unenrol action',
  'extremovedaction_help' => 'Select action to carry out when user enrolment disappears from external enrolment source. Please note that some user data and settings are purged from course during course unenrolment.',
  'extremovedsuspend' => 'Nonaktifkan pendaftaran kursus',
  'extremovedsuspendnoroles' => 'Nonaktifkan pendaftaran kursus dan hapus peran',
  'extremovedkeep' => 'Jaga pengguna yang terdaftar',
  'extremovedunenrol' => 'Unenrol pengguna dari kursus',
);