cache['id']['mod_lesson'] = array ( 'accesscontrol' => 'Kontrol akses', 'actionaftercorrectanswer' => 'Aksi setelah jawaban benar', 'actionaftercorrectanswer_help' => 'After answering a question correctly, there are 3 options for the following page: * Normal - Follow lesson path * Show an unseen page - Pages are shown in a random order with no page shown twice * Show an unanswered page - Pages are shown in a random order, with pages containing unanswered questions shown again', 'actions' => 'Aksi', 'activitylink' => 'Link ke aktivitas', 'activitylink_help' => 'To provide a link at the end of the lesson to another activity in the course, select the activity from the dropdown list.', 'activitylinkname' => 'Tuju : {$a}', 'addabranchtable' => 'Tambahkan Tabel Percabangan', 'addanendofbranch' => 'Tambahkan Akhir dari Percabangan', 'addanewpage' => 'Add a new page', 'addaquestionpage' => 'Tambahkan Halaman Pertanyaan', 'addaquestionpagehere' => 'Tambahkan halaman pertanyaan di sini', 'addbranchtable' => 'Add a content page', 'addcluster' => 'Tambahkan Kelompok', 'addedabranchtable' => 'Tabel Percabangan ditambahkan', 'addedanendofbranch' => 'Akhir dari Percabangan ditambahkan', 'addedaquestionpage' => 'Halaman Pertanyaan ditambahkan', 'addedcluster' => 'Kelompok ditambahkan', 'addedendofcluster' => 'Akhir dari Kelompok ditambahkan', 'addendofcluster' => 'Tambahkan Akhir dari Kelompok', 'addpage' => 'Tambah halaman', 'and' => 'DAN', 'anchortitle' => 'Awal dari konten utama', 'answer' => 'Jawaban', 'answeredcorrectly' => 'dijawab dengan benar', 'answersfornumerical' => 'Jawaban untuk pertanyaan numerik harus cocok dengan nilai minimum dan maksimum secara berpasangan', 'arrangebuttonshorizontally' => 'Atur tombol Percabangan secara horizontal?', 'attempt' => 'Percobaan ke: {$a}', 'attempts' => 'Percobaan', 'attemptsdeleted' => 'Percobaan yang terhapus', 'attemptsremaining' => 'Anda masih memiliki {$a} percobaan', 'available' => 'Tersedia dari', 'averagescore' => 'Nilai rata-rata', 'averagetime' => 'Waktu rata-rata', 'branch' => 'Content', 'branchtable' => 'Tabel Percabangan', 'cancel' => 'Batalkan', 'cannotfindanswer' => 'Error: could not find answer', 'cannotfindattempt' => 'Error: could not find attempt', 'cannotfindessay' => 'Error: could not find essay', 'cannotfindfirstgrade' => 'Error: could not find grades', 'cannotfindfirstpage' => 'Could not find first page', 'cannotfindgrade' => 'Error: could not find grades', 'cannotfindnewestgrade' => 'Error: could not find newest grade', 'cannotfindnextpage' => 'Lesson backup: Next page not found!', 'cannotfindpagerecord' => 'Add end of branch: page record not found', 'cannotfindpages' => 'Could not find lesson pages', 'cannotfindpagetitle' => 'Confirm delete: page title not found', 'cannotfindpreattempt' => 'Previous attempt record could not be found!', 'cannotfindrecords' => 'Error: could not find lesson records', 'cannotfindtimer' => 'Error: could not find lesson_timer records', 'cannotfinduser' => 'Error: could not find users', 'canretake' => '{$a} dapat mengambil kembali', 'casesensitive' => 'Case Sensitif', 'casesensitive_help' => 'Tick the checkbox to use regular expressions for analysing responses.', 'classstats' => 'Statistik kelas', 'clicktodownload' => 'Klik link berikut untuk men-download file', 'clicktopost' => 'Klik disini untuk mengirimkan nilai Anda pada daftar Nilai Tertinggi', 'cluster' => 'Cluster', 'clusterjump' => 'Pertanyaan yang belum dilihat di dalam kelompok', 'clustertitle' => 'Kelompok', 'collapsed' => 'Dibubarkan', 'comments' => 'Komentar Anda', 'completed' => 'Selesai', 'completederror' => 'Selesaikan pelajaran', 'completethefollowingconditions' => 'Anda harus berada dalam kondisi berikut dalam pelajaran {$a} sebelum Anda dapat lanjut.', 'conditionsfordependency' => 'Kondisi untuk dependensi', 'configactionaftercorrectanswer' => 'The default action to take after a correct answer', 'configmaxanswers' => 'Default maximum number of answers per page', 'configmaxhighscores' => 'Number of high scores displayed', 'configmediaclose' => 'Displays a close button as part of the popup generated for a linked media file', 'configmediaheight' => 'Sets the height of the popup displayed for a linked media file', 'configmediawidth' => 'Sets the width of the popup displayed for a linked media file', 'configslideshowbgcolor' => 'Background colour to for the slideshow if it is enabled', 'configslideshowheight' => 'Sets the height of the slideshow if it is enabled', 'configslideshowwidth' => 'Sets the width of the slideshow if it is enabled', 'confirmdelete' => 'Delete page', 'confirmdeletionofthispage' => 'Konfirmasikan penghapusan dari halaman ini', 'congratulations' => 'Selamat - Akhir dari pelajaran telah sampai', 'continue' => 'Melanjutkan', 'continuetoanswer' => 'Lanjut untuk mengubah jawaban.', 'continuetonextpage' => 'Continue to next page.', 'correctanswerjump' => 'Selanjutnya jika benar', 'correctanswerscore' => 'Nilai jawaban yang benar', 'correctresponse' => 'Respon yang benar', 'credit' => 'Kredit', 'customscoring' => 'Penilaian sendiri', 'customscoring_help' => 'If enabled, then each answer may be given a numerical point value (positive or negative).', 'deadline' => 'Batas Waktu', 'defaultessayresponse' => 'Essai Anda akan dinilai oleh instruktur kursus.', 'deleteallattempts' => 'Hapus semua percobaan pelajaran', 'deletedefaults' => 'Hapus {$a} x pelajaran yang biasanya', 'deletedpage' => 'Halaman yang terhapus', 'deleting' => 'Menghapus', 'deletingpage' => 'Mengahpus halaman: {$a}', 'dependencyon' => 'Bergantung pada', 'dependencyon_help' => 'This setting allows access to this lesson to be dependent upon a student\'s performance in another lesson in the same course. Any combination of time spent, completed or "grade better than" may be used.', 'description' => 'Deskripsi', 'detailedstats' => 'Statistik yang terperinci', 'didnotanswerquestion' => 'Tidak menjawab pertanyaan ini.', 'didnotreceivecredit' => 'Tidak menerima kredit', 'displaydefaultfeedback' => 'Tampilkan feedback yang biasanya', 'displaydefaultfeedback_help' => 'If enabled, when a response is not found for a particular question, the default response of "That\'s the correct answer" or "That\'s the wrong answer" will be shown.', 'displayhighscores' => 'Tampilkan daftar nilai tertinggi', 'displayinleftmenu' => 'Tampilkan di menu sebelah kiri?', 'displayleftif' => 'dan hanya dapat ditampilkan jika {$a} memiliki nilai yang lebih tinggi dari:', 'displayleftif_help' => 'This setting determines whether a student must obtain a certain grade before viewing the left menu. This forces the student to go through the entire lesson on their first attempt, then after obtaining the required grade they can use the left menu for review.', 'displayleftmenu' => 'Tampilkan menu di sebelah kiri', 'displayleftmenu_help' => 'If enabled, a list of pages is displayed.', 'displayofgrade' => 'Tampilan peringkat (hanya untuk siswa)', 'displayreview' => 'Tampilkan tombol tinjauan', 'displayreview_help' => 'If enabled, when a question is answered incorrectly, the student is given the option to try it again for no point credit, or continue with the lesson.', 'displayscorewithessays' => 'Anda mendapatkan skor {$a->score} dari total {$a->tempmaxgrade} untuk pertanyaan yang dinilai secara otomatis.
{$a->essayquestions} pertanyaan essai Anda akan dinilai dan ditambahkan
dengan skor akhir Anda pada tanggal yang ditentukan.

Nilai Anda sekarang tanpa pertanyaan essai adalah {$a->score} dari total {$a->grade}', 'displayscorewithoutessays' => 'Nilai Anda adalah {$a->score} (dari {$a->grade}).', 'edit' => 'Edit', 'editingquestionpage' => 'Editing {$a} question page', 'editlessonsettings' => 'Edit pengaturan pelajaran', 'editpage' => 'Edit page contents', 'editpagecontent' => 'Edit konten halaman', 'email' => 'Email', 'emailallgradedessays' => 'Email SEMUA
essai yang telah dinilai', 'emailgradedessays' => 'Email essai yang telah dinilai', 'emailsuccess' => 'Email terkirim dengan sukses', 'endofbranch' => 'Akhir percabangan', 'endofcluster' => 'End of cluster', 'endofclustertitle' => 'Akhir dari Kelompok', 'endoflesson' => 'Akhir pelajaran', 'enteredthis' => 'memasukkan ini.', 'entername' => 'Masukkan nama panggilan untuk daftar nilai tertinggi', 'enterpassword' => 'Harap masukkan password:', 'emptypassword' => 'Password cannot be empty', 'eolstudentoutoftime' => 'Perhatian: Waktu Anda untuk pelajaran ini telah habis. Jawaban Anda selanjutnya tidak akan dihitung.', 'eolstudentoutoftimenoanswers' => 'Anda tidak menjawab soal apapun. Nilai Anda 0 untuk pelajaran ini.', 'essay' => 'Essai', 'essayemailmessage' => '

Essai cepat:

{$a->question}

Respon Anda:

{$a->response}

{$a->comment} pengajar:

{$a->comment}

Anda telah mendapatkan {$a->earned} out soal essai dari {$a->outof} soal yang ada.

Nilai Anda dalam pelajaran ini telah berubah ke {$a->newgrade}%.

', 'essayemailmessage2' => '

Essay prompt:

{$a->question}

Your response:

{$a->response}

Grader\'s comments:

{$a->comment}

You have received {$a->earned} out of {$a->outof} for this essay question.

Your grade for the lesson has been changed to {$a->newgrade}%.

', 'essayemailsubject' => 'Nilai Anda untuk pertanyaan {$a}', 'essays' => 'Essai', 'essayscore' => 'Nilai essai', 'fileformat' => 'Format file', 'finish' => 'Finish', 'firstanswershould' => 'Jawaban yang benar harus melompat ke halaman yang "Benar"', 'firstwrong' => 'Sayang sekali Anda tidak mendapatkan satu poin ini, karena respon Anda tidak tepat. Apakah Anda tetap ingin menebak-nebak, hanya untuk kesenangan belaka (tetapi tidak untuk kredit poin)?', 'flowcontrol' => 'Kontrol Aliran', 'full' => 'Diperluas', 'general' => 'Umum', 'gotoendoflesson' => 'Go to the end of the lesson', 'grade' => 'Nilai', 'gradebetterthan' => 'Nilai yang lebih baik dari (%)', 'gradebetterthanerror' => 'Mendapatkan nilai yang lebih baik dari {$a} persen', 'gradeessay' => 'Pertanyaan essai yang dinilai({$a->notgradedcount} tidak dinilai dan {$a->notsentcount} tidak dikirim)', 'gradeis' => 'Nilainya adalah {$a}', 'gradeoptions' => 'Opsi nilai', 'handlingofretakes' => 'Penanganan pengambilan ulang', 'handlingofretakes_help' => 'If re-takes are allowed, this setting specifies whether the grade for the lesson is the mean or maximum of all attempts.', 'havenotgradedyet' => 'Belum dinilai.', 'here' => 'di sini', 'highscore' => 'Daftar nilai tertinggi', 'highscores' => 'Daftar Nilai Tertinggi', 'hightime' => 'Waktu terlama', 'checkbranchtable' => 'Periksa tabel percabangan', 'checkedthisone' => 'ini telah diperiksa', 'checknavigation' => 'Periksa navigasi', 'checkquestion' => 'Periksa pertanyaan', 'importcount' => 'Mengimpor {$a} pelajaran', 'importppt' => 'Impor PowerPoint', 'importppt_help' => 'This feature enables a zip file of PowerPoint 2003 slides saved as web pages to be imported into the lesson.', 'importquestions' => 'Impor Pertanyaan', 'importquestions_help' => 'This feature enables questions in a variety of formats to be imported via text file.', 'insertedpage' => 'Halaman yang ditambahkan', 'invalidfile' => 'Invalid file', 'invalidid' => 'No course module ID or lesson ID were passed', 'invalidlessonid' => 'lesson ID was incorrect', 'invalidpageid' => 'Invalid page ID', 'jump' => 'Lompatan', 'jumps' => 'Lompatan', 'jumps_help' => 'Each answer (for questions) or description (for content pages) has a corresponding jump. The jump can be relative, such as this page or next page, or absolute, specifying any one of the pages in the lesson.', 'jumpsto' => 'Lompat ke {$a}', 'leftduringtimed' => 'Anda telah pergi sebelum waktu pelajaran usai.
Klik pada Melanjutkan untuk mengulangi pelajaran.', 'leftduringtimednoretake' => 'Anda telah pergi sebelum waktu pelajaran usai dan Anda
tidak dibolehkan untuk lanjut atau mengambil ulang pelajaran.', 'lessonattempted' => 'Pelajaran yang telah dicoba', 'lessonclosed' => 'Pelajaran ini telah ditutup pada {$a}.', 'lessoncloses' => 'Pelajaran tutup', 'lessoncloseson' => 'Pelajaran tutup pada {$a}', 'lesson:edit' => 'Edit aktivitas pelajaran', 'lessonformating' => 'Memformat pelajaran', 'lesson:manage' => 'Atur aktivitas pelajaran', 'lessonmenu' => 'Menu pelajaran', 'lessonnotready' => 'Pelajaran ini belum siap. Hubungi {$a} Anda.', 'lessonnotready2' => 'This lesson is not ready to be taken.', 'lessonopen' => 'Pelajaran ini akan dibuka pada {$a}.', 'lessonopens' => 'Pelajaran dibuka', 'lessonpagelinkingbroken' => 'Halaman pertama tidak ditemukan. Link tersebut seharusnya rusak/salah. Harap hubungi admin.', 'lessonstats' => 'Statistik pelajaran', 'linkedmedia' => 'Media yang terhubung', 'loginfail' => 'Login gagal, coba lagi...', 'lowscore' => 'Daftar nilai terendah', 'lowtime' => 'Daftar waktu terendah', 'manualgrading' => 'Essai yang Dinilai', 'matchesanswer' => 'Cocokkan dengan jawaban', 'matching' => 'Matching', 'matchingpair' => 'Matching pair {$a}', 'maxgrade' => 'Maximum grade', 'maxgrade_help' => 'This setting specifies the maximum grade for the lesson. If set to 0, the lesson does not appear in the grades pages.', 'maxhighscores' => 'Jumlah daftar nilai tertinggi yang ditampilkan', 'maximumnumberofanswersbranches' => 'Jumlah maksimum dari jawaban/percabangan', 'maximumnumberofanswersbranches_help' => 'This setting specifies the maximum number of answers that may be used in the lesson. If only true/false questions are used, it can be set to 2. The setting may be changed at any time, since it only effects what the teacher sees, not the data.', 'maximumnumberofattempts' => 'Jumlah maksimum dari percobaan', 'maximumnumberofattempts_help' => 'This setting specifies the maximum number of attempts allowed for each question. If answered incorrectly repeatedly, when the maximum is reached, the next page of the lesson is displayed.', 'maximumnumberofattemptsreached' => 'Sudah mencapai jumlah maksimum dari percobaan-Lanjut ke halaman berikutnya', 'maxtime' => 'Batas waktu (menit)', 'maxtimewarning' => 'Anda memiliki {$a} menit untuk menyelesaikan pelajaran ini.', 'mediaclose' => 'Tampilkan tombol tutup', 'mediafile' => 'Pop-up untuk file atau halaman web', 'mediafile_help' => 'To include a pop-up window at the beginning of a lesson, choose the appropriate file to display. Every lesson page will include a link to re-open the pop-up if necessary.', 'mediafilepopup' => 'Klik di sini untuk melihat', 'mediaheight' => 'Tinggi jendela:', 'mediawidth' => 'lebar:', 'messageprovider:graded_essay' => 'Essay graded notification', 'minimumnumberofquestions' => 'Jumlah maksimum dari pertanyaan', 'minimumnumberofquestions_help' => 'This setting specifies the minimum number of questions that will be used to calculate a grade for the activity. If the lesson contains one or more content pages, the minimum number of questions should be set to zero. If set to say 20, it is suggested that the following text is added to the opening page of the lesson: "In this lesson you are expected to attempt at least 20 questions. You can attempt more if you wish. However, if you attempt less than 20 questions, your grade will be calculated as though you attempted 20."', 'missingname' => 'Harap masukkan nama panggilan', 'modattempts' => 'Membolehkan siswa meninjau', 'modattempts_help' => 'If enabled, students can navigate through the lesson again from the start.', 'modattemptsnoteacher' => 'Siswa hanya boleh meninjau pekerjaan siswa.', 'modulename' => 'Pelajaran', 'modulename_help' => 'The lesson module enables the teacher to create an adaptive learning experience consisting of a series of pages containing questions.', 'modulenameplural' => 'Pelajaran', 'move' => 'Move page', 'movedpage' => 'Halaman yang dipindahkan', 'movepagehere' => 'Pindahkan halaman kesini', 'moving' => 'Pindahkan halaman: {$a}', 'multianswer' => 'Multi Jawaban', 'multianswer_help' => 'Tick the checkbox if more than one response is a correct answer.', 'multichoice' => 'Multichoice', 'multipleanswer' => 'Multiple Jawaban', 'nameapproved' => 'Nama diakui', 'namereject' => 'Maaf, nama anda ditolak oleh filter.
Harap gunakan nama lain.', 'new' => 'new', 'nextpage' => 'Halaman Selanjutnya', 'noanswer' => 'Tidak ada jawaban diberikan', 'noattemptrecordsfound' => 'Tidak ada catatan percobaan ditemukan: Tidak ada nilai diberikan', 'nobranchtablefound' => 'Tidak ada Tabel Percabangan yang ditemukan', 'nocommentyet' => 'Belum ada komentar.', 'nocoursemods' => 'Tidak ada aktivitas yang ditemukan', 'nocredit' => 'Tidak ada kredit', 'nodeadline' => 'No deadline', 'noessayquestionsfound' => 'Tidak ada pertanyaan essai yang ditemukan dalam pelajaran ini.', 'nohighscores' => 'Tidak ada daftar nilai tertinggi', 'nolessonattempts' => 'Belum ada percobaan yang dilakukan pada pelajaran kali ini.', 'nooneansweredcorrectly' => 'Belum ada yang menjawab dengan benar', 'nooneansweredthisquestion' => 'Belum ada yang menjawab pertanyaan ini.', 'nooneenteredthis' => 'Belum ada yang memasuki ini.', 'noonehasanswered' => 'Belum ada yang menjawab essai sampai sekarang', 'noonecheckedthis' => 'Belum ada yang memeriksa ini.', 'noretake' => 'Anda tidak diperbolehkan untuk mengambila lagi pelajaran ini.', 'normal' => 'Normal - Ikuti Jalur Pelajaran', 'notcompleted' => 'Tidak selesai', 'notdefined' => 'Tidak terdefinisi', 'nothighscore' => 'Anda tidak mencapai daftar nilai {$a} tertinggi.', 'notitle' => 'Tidak ada judul', 'numberofcorrectanswers' => 'Jumlah jawaban yang benar: {$a}', 'numberofcorrectmatches' => 'Jumlah jawaban yang cocok: {$a}', 'numberofpagestoshow' => 'Jumlah halaman (kartu) ditampilkan', 'numberofpagestoshow_help' => 'This setting specifies the number of pages shown in a lesson. It is only applicable for lessons with pages shown in a random order (when "Action after correct answer" is set to "Show an unseen page" or "Show an unanswered page"). If set to zero, then all pages are shown.', 'numberofpagesviewed' => 'Jumlah halaman yang dilihat: {$a}', 'numberofpagesviewednotice' => 'Jumlah pertanyaan yang telah dijawab: {$a->nquestions}; (Anda seharusnya menjawab minimal: {$a->minquestions})', 'numerical' => 'Numerical', 'ongoing' => 'Tampilkan skor yang akan datang', 'ongoing_help' => 'If enabled, each page will display the student\'s current points earned out of the total possible thus far.', 'ongoingcustom' => 'Anda telah mendapat {$a->score} poin dari {$a->currenthigh} poin sejauh ini.', 'ongoingnormal' => 'Anda telah menjawab {$a->correct} soal benar dari {$a->viewed} kali percobaan.', 'onpostperpage' => 'Only one posting per grade', 'options' => 'Options', 'or' => 'ATAU', 'ordered' => 'Urutan', 'other' => 'Lainnya', 'outof' => 'Keluar dari {$a}', 'overview' => 'Tinjau luas', 'overview_help' => 'A lesson is made up of a number of pages and optionally content pages. A page contains some content and usually ends with a question. Associated with each answer to the question is a jump. The jump can be relative, such as this page or next page, or absolute, specifying any one of the pages in the lesson. A content page is a page containing a set of links to other pages in the lesson, for example a Table of Contents.', 'page' => 'Halaman: {$a}', 'pagecontents' => 'Isi Halaman', 'pages' => 'Halaman', 'pagetitle' => 'Judul halaman', 'password' => 'Password', 'passwordprotectedlesson' => '{$a} adalah pelajaran yang membutuhkan password', 'pleaseenteryouranswerinthebox' => 'Harap ketikkan jawaban Anda di dalam kotak', 'pleasecheckoneanswer' => 'Harap memberi tanda pada satu jawaban', 'pleasecheckoneormoreanswers' => 'Harap memberi tanda pada satu atau lebih jawaban', 'pleasematchtheabovepairs' => 'Harap pasangkan dengan yang di atas', 'pluginadministration' => 'Lesson administration', 'pluginname' => 'Pelajaran', 'pointsearned' => 'Poin yang diperoleh', 'postprocesserror' => 'Error occurred during post-processing!', 'postsuccess' => 'Berhasil dikirim', 'pptsuccessfullimport' => 'Successfully imported pages from the uploaded PowerPoint Presentation', 'practice' => 'Latihan', 'practice_help' => 'A practice lesson does not appear in the gradebook.', 'preprocesserror' => 'Error occurred during pre-processing!', 'preview' => 'Tinjau sebelumnya', 'previewlesson' => 'Tinjau {$a} sebelumnya', 'previouspage' => 'Halaman sebelumnya', 'processerror' => 'Error occurred during processing!', 'progressbar' => 'Progress Bar', 'progressbar_help' => 'If enabled, a bar is displayed at the bottom of lesson pages showing approximate percentage of completion.', 'progressbarteacherwarning' => 'Progress Bar tidak diperlihatkan untuk {$a}', 'progressbarteacherwarning2' => 'You will not see the progress bar because you can edit this lesson', 'qtype' => 'Tipe Halaman', 'question' => 'Pertanyaan', 'questionoption' => 'Pilihan Pertanyaan', 'questiontype' => 'Jenis Pertanyaan', 'randombranch' => 'Halaman percabangan acak', 'randompageinbranch' => 'Pertanyaan acak dalam percabangan', 'rank' => 'Peringkat', 'rawgrade' => 'Nilai buruk', 'receivedcredit' => 'Kredit yang diterima', 'redisplaypage' => 'Tampil ulang halaman', 'report' => 'Laporan', 'reports' => 'Laporan', 'response' => 'Respon', 'retakesallowed' => 'Re-takes allowed', 'retakesallowed_help' => 'If enabled, students can attempt the lesson more than once.', 'returnto' => 'Kembali ke a', 'returntocourse' => 'Kembali ke kursus', 'review' => 'Tinjau ulang', 'reviewlesson' => 'Tinjau ulang pelajaran', 'reviewquestionback' => 'Ya, saya ingin mencoba lagi', 'reviewquestioncontinue' => 'Tidak, saya hanya ingin lanjut ke pertanyaan selamjutnya', 'sanitycheckfailed' => 'Pemeriksaan kesehatan gugur: Percobaan ini telah dihapus', 'savechanges' => 'Simpan Perubahan', 'savechangesandeol' => 'Simpan semua perubahan dan akhiri pelajaran.', 'savepage' => 'Simpan halaman', 'score' => 'Skor', 'scores' => 'Skor', 'secondpluswrong' => 'Belum tepat. Mau coba lagi?', 'selectaqtype' => 'Select a question type', 'shortanswer' => 'Short answer', 'showanunansweredpage' => 'Tampilkan halaman yang tidak terjawab', 'showanunseenpage' => 'Tampilkan halaman yang tidak dilihat', 'singleanswer' => 'Jawaban Tunggal', 'skip' => 'Lewati navigasi', 'slideshow' => 'Slide Show', 'slideshow_help' => 'If enabled, the lesson is displayed as a slideshow, with a fixed width and height.', 'slideshowbgcolor' => 'Warna latar belakang slide show', 'slideshowheight' => 'Tinggi slide show', 'slideshowwidth' => 'Lebar slide show', 'startlesson' => 'Mulai pelajaran', 'studentattemptlesson' => 'Percobaan {$a->firstname} {$a->lastname} nomor {$a->attempt}', 'studentname' => 'Nama {$a}', 'studentoneminwarning' => 'Peringatan: Anda memiliki 1 menit atau kurang untuk menyelesaikan pelajaran ini.', 'studentresponse' => 'Respon dari {$a}', 'submit' => 'Submit', 'submitname' => 'Masukkan nama', 'teacherjumpwarning' => 'Lompatan {$a->cluster} atau lompatan {$a->unseen} sedang dipakai dalam pelajaran ini. Lompatan Halaman Selanjutnya akana digunakan otomatis. Login sebagai siswa untuk mengetesnya', 'teacherongoingwarning' => 'Nilai yang akan datang hanya ditampilkan untuk siswa. Login sebagai siswa untuk mngetesnya', 'teachertimerwarning' => 'Timer hanya bekerja untuk siswa. Tes timer dengan log in sebagai siswa.', 'thatsthecorrectanswer' => 'Itu adalah jawaban yang benar', 'thatsthewronganswer' => 'Itu adalah jawaban yang salah', 'thefollowingpagesjumptothispage' => 'Halaman berikut akan menuju ke halaman ini', 'thispage' => 'Halaman ini', 'timeremaining' => 'Waktu tersisa', 'timespenterror' => 'Ikuti pelajaran ini sekurangnya {$a} menit', 'timespentminutes' => 'Waktu yang Terpakai (menit)', 'timetaken' => 'Waktu yang terambil', 'topscorestitle' => 'Daftar {$a} Nilai Tertinggi', 'truefalse' => 'True/false', 'unabledtosavefile' => 'The file you uploaded could not be saved', 'unknownqtypesnotimported' => '{$a} questions with unsupported question types were not imported', 'unseenpageinbranch' => 'Pertanyaan yang belum dilihat di dalam percabangan', 'unsupportedqtype' => 'Tipe pertanyaan yang tidak terdukung ({$a})!', 'updatedpage' => 'Halaman yang diperbaharui', 'updatefailed' => 'Gagal dalam memerbaharui', 'usemaximum' => 'Gunakan nilai maksimum', 'usemean' => 'Gunakan nilai rata-rata', 'usepassword' => 'Pelajaran yang membutuhkan password', 'usepassword_help' => 'If enabled, a password is required in order to access the lesson.', 'viewgrades' => 'Lihat nilai', 'viewhighscores' => 'Lihat daftar nilai tertinggi', 'viewreports' => 'Lihat {$a->attempts} percobaan {$a->student} yang selesai', 'viewreports2' => 'View {$a} completed attempts', 'welldone' => 'Bagus!', 'whatdofirst' => 'Apa yang ingin Anda lakukan untuk pertama kali?', 'wronganswerjump' => 'Selanjutnya jika salah', 'wronganswerscore' => 'Nilai jawaban yang salah', 'wrongresponse' => 'Respon yang salah', 'xattempts' => 'Percobaan {$a}', 'youhaveseen' => 'Anda telah melihat lebih dari satu halaman dari pelajaran ini.
Anda ingin mulai dari halaman terakhir yang Anda lihat?', 'youmadehighscore' => 'Anda berada di daftar nilai {$a} tertinggi', 'youranswer' => 'Jawaban Anda', 'yourcurrentgradeis' => 'Nilai Anda saat ini adalah {$a}', 'yourcurrentgradeisoutof' => 'Nilai Anda adalah {$a->grade} dari total {$a->total}', 'youshouldview' => 'Anda seharusnya menjawab sekurangnya: {$a}', );